服務項目

輔導及教育講座　

２００９年度恩泉教育講座一覽表

Date 日期	Organization/ Church 機構 / 教會	Topic 題目	人數
０２/１４/２００９– ０２/１９/２００９	China Evangelical Seminary North America 北美中華福音神學院	Bible and Counseling Class - Mandarin (８ sessions) 聖經與輔導（國語）	２４０
０３/０７/２００９	Post Diaster Rebuilding Project 災後心靈重建支援計劃	Disaster and Crisis Counseling - Mandarin (２ sessions) 災後及危機輔導技巧（國語）	３０
０３/１４/２００９	Post Diaster Rebuilding Project 災後心靈重建支援計劃	Grief Recovery and Cognitive Behavioral Therapy - Mandarin (２ sessions) 哀傷復原小組及心思行為治療技巧（國語）	３０
０３/１５/２００９	Peace Evangelical Community Church 和平褔音教會	Great Commission and Counseling Ministry 關懷並輔導，實行大使命！	６０
０３/２９/２００９– ０３/３１/２００９	Living Grace Pastor Caring Retreat 恩泉牧者關懷退修營	Self Caring, Pastoral Caring Workshops - Mandarin (４ sessions) 關懷自己，關懷他人！（國語）	８０
０５/２６/２００９– ０６/０４/２００９	Mission Trip to Cheng Du, Si Chuan 中國四川成都	Caring Skills for Earthquake affected families - Mandarin (５ sessions) 關懷輔導災民實用技巧（國語）	１００
０６/２１/２００９	First Chinese Baptist Church of San Gabriel Valley 羅省第一華人浸信會 - 聖迦谷分會	The Heart of a Father - Cantonese 父親心聲有誰知？（粵語）	６０
０７/０４/２００９	Family Keepers Christian Single Retreat Camp 真愛家庭協會及羅省第一華人浸信會合辦	Dating and Gender Differences - Cantonese 男女雖有別，佳偶是天成！（粵語）	５０
０７/１２/２００９– ０８/１６/２００９	First Chinese Baptist Church of Los Angeles 羅省第一華人浸信會	A Husband/ Wife After God's Own Heart - Cantonese (６ sessions) 作個合神心意的丈夫/妻子（粵語）	２４０
０９/０８/２００９– １０/２７/２００９	Logos Evangelical Seminary - Logos Training Institute 正道褔音神學院 - 正道培育中心	Christian Youth Counseling - Mandarin (８ sessions) 青少年輔導和教導（粵語）	１６０
０９/１１/２００９	First Chinese Baptist Church of Walnut 核桃市第一華人浸信會	Practical Relationship Skills in Fellowship - Cantonese 增進主內關懷溝通！（粵語）	３０
０９/２０/２００９	Alhambra True Light Presbyterian Church 阿市真光長老教會	Great Commission and Counseling Ministry - Cantonese 關懷並輔導，實行大使命！（粵語）	６０
０９/２０/２００９– ０９/２５/２００９	First Chinese Baptist Church of Walnut 核桃市第一華人浸信會	Practical Relationship Skills in Fellowship - Cantonese 有效處理主內交情！（粵語）	３０
０９/２７/２００９	Living Grace Annual Community Workshop 恩泉２００９年社區教育講座	Helping Families with Autistic Children - English & Mandarin (２ sessions) 如何扶助有自閉症子女的家庭（英、國語）	８０
１０/１１/２００９– １０/１３/２００９	Living Grace Retreat for Pastor Wife 恩泉關懷師母退修營	Self Caring, Caring for Others Workshops - Mandarin (４ sessions) 關懷自己，關懷他人！（國語）	８０
１１/０７/２００９	Alliance Church - Arcadia 亞凱迪亞羅省聖經宣道會	Caring and Counseling Skills - Cantonese 基本關懷輔導技巧（粵語）	２０
１１/１４/２００９	China Evangelical Seminary North America 北美中華福音神學院 - 家庭事工研習大會	Counseling and Helping Teenagers - Mandarin 關懷輔導青少年（國語）	４０
１２/２７/２００９– １２/２８/２００９	West Coast Chinese Christian Conference 西岸中國基督徒冬令會	Dating the Christian Way - English & Mandarin (２ sessions) 基督徒約會基本法（英、國語）	１２０
１２/２９/２００９– １２/３０/２００９	Chinese Family for Christ 美國家庭更新協會 - 帶領夫婦研習退修營	Counseling Families affected by Pornpgraphy - Mandarin (２ sessions) 扶助被色情影像上癮問題困擾的夫妻！（國語）	５０
		合共５３次 Sessions	１,５６０人 Participants