2010年3月29日

親愛的牧者及恩泉支持者，主內平安，祝願你每天蒙福！

感謝您一直以來對恩泉的支持和關心。由於得到你和各方人士的肯定，恩泉的事工方能得以繼續擴展，並特別為教會和社區的低收入家庭，提供所需的諮詢、輔導，和預防教育幫助，且向他們見証基督的大愛。

總結2009年的工作，我們藉著電話為超過1,000個家庭提供了查詢和個案諮詢；並為超過400個家庭，提供了近1,500次免費或低費的個案面談諮詢和輔導。與2008年相比，我們的輔導個案數目和面談次數，均有超過一成(10%)的增長。特別值得一提的，是去年成功地與多間教會的牧者傳道合作，為2個瀕臨無家可歸的年青精神病患，找到了合適的幫助，使他們的生活可重回正軌；並為了多對瀕臨分居或離婚的夫婦，提供了急切的輔導，助他們渡過難關，並且在教會裏繼續得到扶持和跟進。 (詳情請到我們的網站www.lgrace.org 查閱更多受助者見証。)

2010年是恩泉成立和服務十週年，我們會繼續在Alhambra及Diamond Bar 辦事處，努力去服侍教會及社區的家庭。同時，因著服務需求的增加，我們正等候在今年下半年，策劃開設第三個辦事處，以能為更多的家庭，提供所需的輔導幫助。在服務方面，我們已於去年完成了出版中文書籍「出路：認識同性戀問題的真相」，在今年將會加強親職教育，協助家長們去預防和面對青少年子女的性向認同問題。此外，並會繼續推展關懷牧者家庭，關懷長者，關懷家有自閉兒的家庭..等事工。

要能維持和完成上述的事工，我們極需閣下繼續不斷的愛心禱告和捐獻。去年，因為得到各方支持，我們能達到預期的籌款目標，以致在經費上，至少可維持至今年八月份。在此，懇切祈求你能再次給我們作出愛心捐助，好讓我們在2010年的事工，能夠持續推展，不致停頓。

深願我們滿有恩典的主，引領你繼續支持恩泉，讓我們能夠在社區裹為主不斷發光， 叫更多的人得福。

願主恩永偕，天天蒙福！

主內弟兄及僕人 吳子良
事工主任 兼 董事會主席


(一) 請使用以下的捐款方法來支持恩泉事工

1. 以支票方式：
支票抬頭請寫”Living Grace C.C.C.M.”
郵寄到: P.O.Box 1259, Monterey Park, CA 91754

2. 以信用咭在網上捐獻：
我們採用Google Checkout 及 Paypal 服務來進行網上捐款。
- 請到我們的網址www.lgrace.org，進入「支持」那頁，然後按「奉獻」鈕。
- 假如你使用Google Checkout，請先填寫支持金額於空格內，然後按Google Checkout鈕。
- 假如你已有Google Checkout戶口， 可輸入您的Password，然後 Submit。
- 假如你是新用戶，則請填上你現時使用的電郵地址, 可自選新的Password，並填寫表格上所需的
信用咭資料，然後Submit。
- Google Checkout及 Paypal 都會在完成手續後，用電郵給你寄上捐款的完成收據。

3. 利用舊車捐贈方式：

透過捐出你的舊汽車，恩泉可以得到舊車變賣後的部份捐款。 請按此連結網頁 www.cars4causes.net 瞭解詳情。我們將會按照從cars4causes收到的捐款數目，發出免稅收據給你。



(二) 請考慮每年定期向恩泉作出捐獻

1. 我願意 在___ 2009年, ___ 2010年, ___ 2011年 每年定期寄上奉獻支持。

2. 我願意 每年定期 ___ 1 次, ___ 2次, ___ 3 次, ___ 4次 寄上奉獻支持。

3. 我願意寄上奉獻 __ $10,000, __ $5,000, __ $2,000, __ $1,000, __$500, __$200, __$100, 其他數目：$______ .

2010年預計全年支出：$250,000; 全年所需捐助總數：$180,000


特別需要項目：
a. 辦事處租金 – 每月共需 $3,500，支持兩個輔導地點。
b. 提供免費電話及面談諮詢 – 每月共需 $1,500，可幫助75個家庭。
c. 提供低費面談輔導 – 每月共需 $3,000，可幫助25個家庭，獲得100次面談。
d. 地震災後心靈重建事工 – 每 $1,000可贊助一位關懷導師到四川。
e. 關懷牧師及師母退修營 – 每 $1,000 可贊助20位教牧參加營會，得著更新。

本人姓名: ______________________ Name: ___________________________________

地址 Address: _____________________________________________________________

電話 Phone: (____________) _________________ 電郵 E-mail: ___________________________


© Copyright 2005
Living Grace (lgrace.org)