多年來，見到愈來愈多的個人和家庭，願意接受輔導幫助，生命和生活得著更新改變，我們心裏有很大的欣慰。預計在2009年，會有380位個人及家庭，得到我們提供近1,400次的免費諮詢和低費面談輔導幫助。相比於2008年，接受服務人數和次數都有約20%增長。
但要繼續推展這項事工，我們每年都得要憑藉單純的信心，仰賴恩主藉著各位主內兄姐的奉獻支持，方能有經費向前邁進。我們縱然不知前路如何，但深知那位滿有恩典的主，會繼續引領和使用恩泉的事工，在社區裹為主發光，叫更多的人得福。故此，我們的心皆有充足的指望！
吳子良 恩泉事工主任 兼 董事會副主席
• 是 神，看見了華人心靈的困苦，聽見了他們的哀聲，定意要把他 們從痛 苦中救出來！
• 是 神，看重華人關懷輔導的事工，不在這個需要上缺席 ！
• 是 神，透過荊蕀裡的火陷把異象顯給了Sam吳弟兄！祂先驗中他、裝備他、 再呼召他出來全時間服事！
• 是 神，透過Sam邀請 (呼召)我們一起來恩泉同工！
• 是 神，透過恩泉的事工，培養、塑造我們基督的品格， 發展我們服事的品質、擴充我們的疆界！
對於【恩泉】的許多個案而言，他們就像處於洪水中被困方舟之內的挪亞一般，船被大雨衝擊、在水上漂流，經歷諸般複雜沉重的心情，在風雨中內心充滿恐懼、害怕、失望、疑惑、焦慮、和不安。
雨終於停了，然四周仍然被水所困。挪亞步上了階梯，開了方舟的小窗，先放出一隻烏鴉，要查看水勢消退了沒。烏鴉一去不返，他內心沉重、焦慮¡、疑惑，又放出一隻鴿子 (再次搜尋那一線希望)，牠飛回來時，全身顫抖，精疲力盡，因為找不著落角之處，挪亞心情再次陷入低潮。之后..到了一天，他來到了鳥籠，把另外一只鴿子抓了來，默默祈求，希望這趟出去有好兆頭回來。再一次把鴿放了出去，目送牠飛遠，直到看不見牠為止..然后就是整天的引頸企盼。聖經說：「到了晚上，鴿子回到他那裡，嘴裡叨著一個新擰下來的橄欖葉子」，挪亞「就知道地上的水退了！」(創八11)
• 指望就像一片橄欖葉 ----証明洪水過后，出現了乾地！
• 指望就像靈魂的錨，又堅固、又牢靠，且通入幔內 -- 通向救恩 (希六19)
充滿指望的信鴿不僅帶來了橄欖葉，更帶來了盼望。經過洪水巨浪的衝擊，面對汪洋大水，挪亞帶著疑惑步上了方舟的楷梯，幾乎失去信心，在獲得一片欖葉后，又充滿信心地步下了梯子；許多【恩泉】的個案們也是這樣，帶著疑慮進入了恩泉，經過一次次的輔導，終於獲得一片橄欖葉，充滿信心地走出了輔導室！
一句聖經的話語、一篇安慰的信息、一個故事、一個比喻、一個圖畫，就像一片橄欖葉，為困在愁城的人帶來希望，讓我們繼續彼此分享 ------ 一片片的橄欖葉吧！
我想起這事，心裏就有指望 (耶利米哀歌3：21))
聖經是為教訓我們寫的，叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得著盼望 (羅十五4)
劉哲沛律師 董事會主席
無論是尋求輔導，又或是作為輔導那「尋求輔導者」的恩泉同工，相信都是帶著「盼望」去尋求「問題」的解決或答案，就算問題不能解決，亦帶著「明天會更好」的希望，但現實往往與希望有差距，當問題似乎越「扶」越 「倒」，輔導者與被輔導者的希望往往走向絕望，如何纔可走出這絕望的「幽谷」，由絕望轉回希望，再由希望成為盼望；相信恩泉的同工，以及到恩泉尋求輔導的朋友，都是於這個軸心搖擺；但作為一個有基督信仰的輔導機構，能夠叫我們於這搖擺中仍然堅持用我們的專業去服侍華人社群的，就是我們的神學：盼望神學 。
筆者於這裡不是討論神學性的盼望神學 ，而是指出基督信仰中的盼望原素，是整個「輔導過程」不可缺少的原素，正確的認識信仰中的盼望，則是今日作為基督徒輔導者與非基督徒輔導者的分別。
盼望 (Hope)一辭，於希臘人來說是一個中性的期代， 其內容可以是好的或是不好的，雖然後期漸漸往正面發展，但內裡仍是那種不可知和不安感 ，當基督信仰於希臘的文化世界傳揚時，卻帶來一個截然不同的世界觀。於基督信仰中，盼望不是一種渴望某些事情會發生的態度，固此當某事或某結果沒有出現時，我們並不失望，因我們的盼望乃是在於基督 – 盼望的對象，盼望的時間向度包括的過去、現在、未來；基督於歷史中與我們同經憂懼，十字架於某意義上是基督與人的生命最終極的認同，復活是展示給我們確知生命的完美，這不是希望可以達到的生命，而是已經完成的美善，現今，基督亦以祂的群體 (屬神的群體) 來展示及先嘗這美麗生命的互動，祂亦應許祂的再來，完全的實現生命的完美；輔導的工作於此就應提升一個層次，不再是集中解決現今問題的解決，而是確認於不完全的生活中體認完美生命的彰顯，因此我們不應當是「末日災難」的悲觀主義者，但又不是時代流行「積極思想」(positive thinking) 的樂觀人士。
因此，現今很多字典對盼望 (Hope) 的定義，都與信靠 (trust) 連上關係，恩泉的同工們，又或是基督徒輔導者，我們的盼望不是要完成多少個個案，又或是成功的輔導多少個尋求輔導的人解決其問題，又或是盼望在我們的「輔導技巧」如何有果效，乃是相信 (或是盼望在) 那位創造主，以祂的同在，讓我們 (包括輔導與被輔導者) 先嘗將來生命的「真善美」。
馬志星牧師 董事會副主席
因為工作的關係，我有機會接觸許多不同地區的華人朋友，其中包括亞洲國家的國人，看到有那麼多人深受婚姻關係、親子問題的煎熬與痛苦，如妻子凶悍霸道；丈夫外遇；孩子有嚴重的情緒與行為上的失調，也有因為工作壓力而得了憂鬱症，這些非常無助的朋友們，迫切的希望從問題與苦痛中找到一絲解決的曙光。有誰可以引導他們？我總是建議這群為數不少的無助者，安排他們與「恩泉輔導中心」，使得他們痛苦的人生可以有一線曙光。因為這些工作上親身的經歷與眼見、耳聞，使我深深感受「恩泉輔導中心」的重要性，能參與恩泉這個極有價值的團隊，心中感到無限喜樂與滿足，尤其是在這團隊中，大家同心合意，相互謙讓，不分彼此，親身體會「恩泉」不僅提供了健康關係與婚姻家庭的諮詢，更展現了「恩泉」每位成員個人心理健康與人際關係美好的見證，但願透過「恩泉」使得更多華人朋友能活得健康、幸福與喜樂。
王祈 教牧關懷
讓軟弱者得剛強，讓貧窮者得富足，讓瞎眼者得看見，這就是主對我所作． 和散那，和散那，歸給被掛的羔羊，耶穌從死裡復活．
在我們的好鄰居家長互助會，這些詞句，寫實又貼切的在聚會中顯現出來．好多的家長，懷著哀傷痛苦的心情，帶著絕望無助的眼神，拖著疲憊勞累的身子，來到我們中間．他們每個人的背後，都有流不盡的眼淚，說不完的故事．然而，當這位從死裡復活的主耶穌，擁抱著他們，撫慰著他們，擦乾他們眼淚的時候，一切都改變了，天不再是黑暗．他們充滿了喜樂，口裡不斷的唱出感恩的詩歌．
每當我聽到這些的感恩，不但與他們一起歡喜快樂，更是感謝恩主美好的引領，因為祂將苦難化為祝福，用笑臉幫助我們．我們互助會的家長們，與他們的哀傷同流淚，與痛苦同祈求，與疲累同安息，大家共渡水火，同經死蔭幽谷，就像一家人，在主裡面相互扶持，相互鼓勵，靠著主的大愛，滿懷信心，滿懷盼望．
從前，當人們帶一位瞎子到耶穌面前，祂一摸眼睛就看見了．如今，我們也帶著被毒品綑綁的孩子，還有混幫派的，逃學逃家的，日夜上網的，不聽父母的，怒氣沖天的．．．這些父母來到耶穌面前．主耶穌對他說：你若能信，在信的人凡事都能．（可9:23）
我的服事就是在這其中，一同經歷，一同蒙福．經歷到恩典夠用的應許，蒙受到福杯滿溢的真實．有誰會相信，多年不上學讀書，與世隔絕，關在網路世界的孩子，最終不但得到高中畢業的文憑，還進入UC的大學．又有誰會相信，原本信佛的雙親，混幫派也吸毒的孩子，現在正在神學院就讀，每主日用自己的車子，接送二十多位白人的青少年，在主日學述說耶穌如何拯救他的故事，使得孩子們淚流滿面的感恩．又有人在深夜的槍聲中，繼續安眠，一早起來，前院的二輛車胎已被刀戮破，窗子留下四顆子彈的彈孔．
數算恩典，原來我們所依靠的上帝，親自擦乾我們的眼淚，讓每粒眼淚都變成祝福，浪子一個一個回頭，都叫金不換．都是神的恩典．帶著帶著，恩典之歌唱過陽春，也唱過金秋．數算已十個寒暑．
如果有人問我，為什麼參與恩泉的服事？或許是喜歡唱一首恩曲吧！有許多人與我共唱，也真誠的邀請您也來！唱出神的榮耀！
陳俊峰 教會聯絡
因緣際會下，讓我在2008年「恩泉」的籌款晚會裡，認識了「恩泉」及它的工作。 這是一個非營利的組織機構，且擁有許多經驗豐富的心理諮詢師與治療師。他們用基督的愛提供治療及引導那些心理有困擾的人走出陰霾和痛苦的牢籠。不但讓他(她) 與他（她）的家人過著有品貭的生活，更可以點燃他(她)們心中的一線希望。這樣有意義的工作深深吸引了我，很榮幸的，我加入了這個義工的行列，成為他們的一份子。
每星期有六個鐘頭的義工服務使我的行程更加忙碌，但我卻做的滿心歡喜。原因有三:
1. 這個工作使我受益良多。Suky教找如何細心講究的完成一件事。Winnie教了我電腦的使用技巧。Sam提供了很多有關情緒管理、婚姻問題、親子溝通和宗教信仰的議題..等等。
2. 這一份工作使我体會施比受更有福。我不但有機會付出，同時也增加了智慧！
3. 從這個組織中，我養成了勤儉的好習慣。因為我看見「恩泉」如何把錢用在刀口上。例如: 重複使用每一張紙、找最便宜的地方影印、買水代替送來的飲水。
「恩泉」是一個值得大家去支持的機構！身為恩泉一份子的我，真是與有榮焉啊！
鍾惠美 辦公室義工
我在輔導過程中，有自由用神的話語和禱告的機會，「恩泉」不但提供這機會，更因吳子良主任的異象、委身、推展，給我有機會輔助有需要的中國社區同胞和各教會肢體。
記得輔助過從國內來了幾年的一個家庭，丈夫自稱是基督徒，但已沒有參加教會，妻子是非信徒。在一次面談完後，有感動要為他們面對的難題一起禱告。跟著來的見面，他們高興的報告說神聽了禱告，解決他們的難題，之後他們一家，一起參加教會聚會。
有一位信主多年、熱心事奉的姊妹發現信主的丈夫有婚外情，她勇敢的來尋求輔助及面對。憑著信心，學習原諒、溝通，學習改善關係。丈夫現已回頭，婚姻關係也在重建中。
每個個案都是有血有淚和充滿痛苦掙扎。曾有一段日子，感到輔導工作面對的都是人生黑暗的一面，我不想再做了，但主藉著聖經以賽亞書53:3提醒我，主自己是「…多受痛苦，常經憂患……」祂給了我這事奉的工場，「…差遣我醫好傷心的人，報告被擄的得釋放，被囚的出監牢」賽61:1。
我的禱告是藉著輔導將人帶到救贖主面前，因為惟有祂是「使人有盼望的神……」羅15:13。
陳童澍瑩 LMFT, 家庭婚姻治療師
由於來恩泉求助的人不一定是基督徒，可以為他們解決一些問題，並向他們傳揚主愛，因此，我可以在恩泉當義工，感到十分開心。
在我心裡時常有一首歌「奉獻身心為主」，裡面的歌詞是「奉獻我身心為主作工作，聽從主命令，得我主喜悅，甘願背苦架，跟隨我救主，我一生一世是為主而活。」雖然這首歌在我心裡很久但也不敢做，因為我不是一個很有才幹的人，但神給我明白每一個人的恩賜都不同。聖經上說：『所以弟兄們、我以神的慈悲勸你們、將身體獻上、當作活祭、是聖潔的、是神所喜悅的；你們如此事奉、乃是理所當然的。羅馬書12：1』。有很多種類的奉獻：生命的奉獻、時間的奉獻、才幹的奉獻及金錢的奉獻；但神要的，是要我們奉獻自己，當作活祭，為主、靠主而活，不是你能作甚麼，乃是主要藉你成就衪的事工。」
「所以你們當求莊稼的主、打發工人出去、收祂的莊稼。(馬太福音9：38。)先禱告、後說話、傳福音、為主作見証，是屬靈的爭戰，不能靠自己、乃是要靠神才能得勝。 聖經上說：「我深信那在你們心裏動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。」(腓立比書1：6)，恩泉的同工們，都互相勉勵，『你們作僕人的，要凡事聽從你們肉身的主人，不要只在眼前事奉，像是討人喜歡的，總要存心誠實敬畏主。無論做甚麼，都要從心裏做，像是給主做的，不是給人做的，因你們知道從主那裏必得着基業為賞賜；你們所事奉的是主基督。歌羅西書4：22-25』，所以『我們當以基督耶穌心為心，腓立比書2：5』。
弟兄們，『耶穌說：「施比受更為有福」使徒行傳20：35』，『所以你們應當作活祭。」(羅馬書12：1)『「不要為自己積攢財寶在地上；地上有蟲子咬，能锈壞，也有賊挖窟窿來偷。只要積攢財寶在天上；天上沒有蟲子咬，不能锈壞，也沒有賊挖窟窿來偷。因為你的財寶在哪裡，你的心也在那裡。」馬太福音6：19-21』『「少種的少收，多種的多收」，這話是真的。各人要隨本心所酌定的，不要作難，不要勉強，因為捐得樂意的人是神所喜愛的。神能將各樣的恩惠多多地加給你們，使你們凡事常常充足，能多行各樣善事。哥林多後書9：6-8』。
康鳳英 辦公室義工
我很高興能在恩泉服事，陪同受助者在生命的轉折處，探索成長的方向。許多人覺得，輔導員的工作是去幫助別人；我卻覺得，我的工作是與他人一同成長的過程。人生的路總有高有低，每個人也都會遇到軟弱無力的時候，就如以賽亞書所說的。當我和個別的家庭一起面對他們生命的境遇，迎接生命的挑戰，我也跟著學習到新的人生經驗。在這個過程中，我常常見證到人生命的靭度，以及神無所不在的能力和慈愛。令我不禁讚嘆，人生雖是不斷的受挑戰，卻是處處有希望。
鄧正儀 MFTI, 家庭婚姻輔員
我也從接受輔導的客人身上看見神的美善。「壓傷的蘆葦他不折斷」顯現在一位童年飽受虐待的客人身上。雖然她目不識丁，連自己的名字也稿不清楚，卻竟然超越她許多具初中、高中程度的同儕，考取駕照，又通過公民入籍考試！慈愛的天父不輕看她，也沒遺忘她，祂用奇妙的方法填補她的不足！
最後，我感謝神不用我懷孕，卻讓我享受當母親的福氣！作為督導，我把我所知所懂的輔導技巧傳給實習同工，生養專業的下一代。我更期盼同工學生們也能運用從天上來的智慧，發揮所長！
陳麗先 LCSW, 輔導事工督導兼治療師
對於一位被迫害妄想症綑綁、又拒絕承認自己有病的不信者、最大的痛苦是她不能相信任何人、而且活在莫大的懼怕中。她不明白為甚麼有人要跟蹤她、要害她。但是在來到恩泉的第二次時、她主動提出想去教會、好像那是她人生最後的一線希望。耶穌說他來是尋找拯舊失喪的人。祂找到這位求助者、在她絕望痛苦中帶給她希望。我不知道這位女士是否會繼續來看診、也不知道要到何時她才願意承認自己有患精神疾病的可能性、進而遵照醫囑進行治療。但是我知道在她的人生中有希望、因為耶穌在尋找她。
對於一位從高中開始就被精神分裂症所苦的中年女士來說、希望在於上帝的信實。她知道她不太可能可以和別人一樣結婚生子、全時間的上班、經濟獨立。但是透過三年的心理諮詢和根據處方吃藥、她的症狀得到控制、在打理自己的生活和照顧同樣患有精神疾病的年老父親的日常生活上、得心應手。她感謝上帝每早叫太陽從東方升起、那就是她的希望。在每一個新的一天裡、她可以享受溫暖的陽光、有熱水可以洗澡、晚上有一張她熟悉的床可以安睡、有輛破車可以開、偶而甚至可以去喝杯咖啡、她學著每天以感恩的心渡過、希望信實的神、在日出日落中、看顧她簡單、卻是得來不易的平靜平穩的生活。未來如何她不知道、父親過世之後她將會孑然一身、更加無依無靠、但是神的信實她已經經驗、只能在這樣的信心下、一天一天的過。 對於一位多次被不忠的丈夫所欺騙、心中的傷痛轉成莫名的暴怒、以致丈夫雖然痛改前非、願意回頭、她卻不能停止毆打丈夫。她知道她要走一段漫長而艱難的饒恕的路、但是主耐心且溫柔的與她同行。她本來覺得自己是受害者、卻在心理治療的過程中看到自己原來也是害人者。對方的行徑雖然不齒、但是當她的焦點轉移到自己的時候、她發覺其實她是有希望的、她是可以改變的。
對於一位什麼都不信、但是在恩泉進進出出已經四五年的患有燥鬱症的女士來說、她的希望就是在於知道只要她來、就會有人以愛心接待她。她所求不多、只是希望有人能聽她說說她像雲霄飛車一般、上下迅速、起伏不定的生活是怎樣的折磨她。她的生活充滿不穩定、情況惡劣的時候、幾次進出急診室、徘徊於自殺邊緣、“進步“的定義對她來說、就是能遠離自殺的念頭、不把藥和酒混在一起、能情緒穩定、不在孤單寂寞的時候隨便和陌生男子出遊。她參加過無數的支持小組、看了無以數計的自助的書、想盡辦法鼓勵自己不落入自暴自棄的光景。她說只要她活著、就有希望找到救法。作為她的諮商師、我佩服她的勇氣和不折不撓的精神、我的希望在於讓日頭照好人也照歹人的愛我們的神、祂願意萬人得救不願一人沈淪。透過恩泉的服務、神的愛其實已經彰顯在這位患者身上。
做為一位基督徒輔導者、我看見上帝溫柔而巧妙的在信與不信者身上的帶領、祂為每ㄧ個祂所造的人都有恩典預備。我也看到在每一個人的生活中、總會遇見一些人、一些事、是愛我們的神用來帶領我們歸向祂。祂是一位長久忍耐又有恩慈的上帝、也是一位意念高過我們意念的創造主宰、也是一位住在我們心裡、每天以慈悲憐憫護衛我們的救主。不管我們與祂的關係如何、在祂沒有轉動的影兒、從亙古到永遠、祂的愛不改變、祂的信實是我們希望的根基。在我所接觸到的各式各樣的求助者身上、我看到上帝的慈愛與大能。
王夢蓓 LMFT, 家庭婚姻治療師
我還在神學院讀書那幾年，就體會到華人家庭及教會對心理輔導的認知與接受度很低，以至延誤了許多契機，錯過轉機，饟成危機，甚至不可收拾。當時我只能在教會的刋物投槁，企圖提升認知，降低排斥，心中感覺十分無奈。
感謝神，當我來到恩泉服侍，可以實際参與心理咨询工作，赤裸裸的面對個案，不再是紙上談兵，心中踏實，對這份工作，充滿熱情，得向這方面的專業學習，真是榮幸、快樂。不論是電話審別(telephone screening)、籌劃各種互助小組(support groups)、設計小組每次主題、準備課業、或安排講員，從外到裡，一手包辦，不亦樂乎。有時應邀到各教會及機構，或電台，分享同性戀議題或老人事工，都是很有意義的社區服務。時常有人問說，為什麼那麼熱心助人，[我們是基督徒]。其实有機會彰顯基督的愛，就是最好的福音見証了。
自認為是很幸運的人。恩泉是神特殊的恩典，是用來補足許多生命中所失去的。這是我生命的轉捩點；在這裡我被接納，得認同，有愛、也去愛。是我莫大的福份！祈求所有的創傷到我便止住；所有醫治由我開始。透過主耶穌的愛，我這蒙醫治的就去醫治人吧。
如今只憑着芥菜種的信心，擁抱基督的大愛，永不失去希望。只求領週圍的人經歷差異，帶出盼望，于願足矣。
[如今常存的有信、有望、有愛、這三樣、其中最大的是愛。 ] (林前 13:13)
雷世錦 MCS, 預防教育同工
在開始，我是做接待的小工作，只把「恩泉」當是我工作的地方，沒有甚麼歸屬感和貢獻。經過一段時間，我覺得「恩泉」好像我的家一樣，有甚麼開心或不開心的事都可以與「恩泉」的同工分享。同時，也改變了我對這份工作的想法，我了解到唯有把小事做好的人，才能去承擔更大的事，就如聖經的路加福音十六章十節說：「人在最小的事上忠心、在大事上也忠心。」
更重要的事，「恩泉」的輔導員告訴我，我在這裡可以學習到如何成為一個成功的傾聽者。每個來「恩泉」的人都是來尋求幫助的，我就是他們第一個見到的人。如果我能透過傾聽跟他們建立好的關係，取得他們的信任，他們會願意跟我談，我就可以藉著 神的力量來幫助他們、支持他們，更可向他們傳福音。所以接待是一份很神聖的工作， 神說每個人都有他的用處，正如在羅馬書十二章四節提到：「正如我們一個身子上有些肢體、肢體也不都是一樣的用處。」
張惠嫻 辦公室同工